同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????«®???«®???«®??«®???«®???«®¢´???«®¢´???«±¢Â??????????????????????????????????????????????«®???«®???«®??«®???«®???«®¢´???«®¢´???«±¢Â??????????????????????«®???«®???«®??«®???«®???«®¢´???«®¢´???«±¢Â?????????????????«®???«®???«®??«®???«®???«®¢´???«®¢´???«±¢Â?????????????????????????????????????????????????????«®???«®???«®??«®???«®???«®¢´???«®¢´???«±¢Â????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????将ｮ???将ｮ???将ｮ??将ｮ???将ｮ???将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ???将ｱ召ﾂ??????????????????????????????????????????????将ｮ???将ｮ???将ｮ??将ｮ???将ｮ???将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ???将ｱ召ﾂ??????????????????????将ｮ???将ｮ???将ｮ??将ｮ???将ｮ???将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ???将ｱ召ﾂ?????????????????将ｮ???将ｮ???将ｮ??将ｮ???将ｮ???将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ???将ｱ召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????将ｮ???将ｮ???将ｮ??将ｮ???将ｮ???将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ???将ｱ召ﾂ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç???ç???ç??ç???ç???ç¯???ç¯???é¡??????????????????????????????????????????????ç???ç???ç??ç???ç???ç¯???ç¯???é¡??????????????????????ç???ç???ç??ç???ç???ç¯???ç¯???é¡?????????????????ç???ç???ç??ç???ç???ç¯???ç¯???é¡?????????????????????????????????????????????????????ç???ç???ç??ç???ç???ç¯???ç¯???é¡????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fabb18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룶???룶???룶??룶???룶???룶츕¤???룶츕¤???룶콓◈??????????????????????????????????????????????룶???룶???룶??룶???룶???룶츕¤???룶츕¤???룶콓◈??????????????????????룶???룶???룶??룶???룶???룶츕¤???룶츕¤???룶콓◈?????????????????룶???룶???룶??룶???룶???룶츕¤???룶츕¤???룶콓◈?????????????????????????????????????????????????????룶???룶???룶??룶???룶???룶츕¤???룶츕¤???룶콓◈????????????????? |