同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²??????????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²???????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²??????????????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²??????????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²???????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²??????????????????????????«©?¢ë«²??????????????«©?¢ë«²????????«©?¢ë«²????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ???????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ???????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????????????????将ｩ?召?ｫｲ??????????????将ｩ?召?ｫｲ????????将ｩ?召?ｫｲ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè??????????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè???????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè??????????????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè??????????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè???????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè??????????????????????????å?ºè??????????????å?ºè????????å?ºè????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫?????????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫??????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫?????????????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫?????????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫??????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫?????????????????????????????????돫?????????????????????돫???????????????돫?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ??????????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ???????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ??????????????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ??????????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ???????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ??????????????????????????룶⅝룫悠ゲ??????????????룶⅝룫悠ゲ????????룶⅝룫悠ゲ????????????? |