同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????«£??«®¢î¢ì«£??«®¢î¢ì????????????«£??«®¢î¢ì«£??«®¢î¢ì??????????????????????????????????N???????????????????????????????????«£??«®¢î¢ì«£??«®¢î¢ì????????????«£??«®¢î¢ì«£??«®¢î¢ì?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????将｣??将ｮ召譓｢?ｫ｣??将ｮ召譓｢????????????将｣??将ｮ召譓｢?ｫ｣??将ｮ召譓｢??????????????????????????????????N???????????????????????????????????将｣??将ｮ召譓｢?ｫ｣??将ｮ召譓｢????????????将｣??将ｮ召譓｢?ｫ｣??将ｮ召譓｢?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ä??箪ä??箪????????????ä??箪ä??箪??????????????????????????????????N???????????????????????????????????ä??箪ä??箪????????????ä??箪ä??箪?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????쏫???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????쏫???????????????????????????????쏫??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec8faba33f3f8fabae8fa2ee8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룶??룶츕?룫鷹ィ??룶츕?룫洧???????????룶??룶츕?룫鷹ィ??룶츕?룫洧?????????????????????????????????N???????????????????????????????????룶??룶츕?룫鷹ィ??룶츕?룫洧???????????룶??룶츕?룫鷹ィ??룶츕?룫洧????????????? |