同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð?????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð????????????????????????????????????????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð?????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð?????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð????????????????????????????????????????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð?????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð?????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð????????????????????????????????????????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð?????????????ªÐª¤??©Á©¬????©ÁªØ¢Ì¢ð???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召?????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召?????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召?????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召?????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召?????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召?????????????宵ﾐ宵､??娼ﾁ娼ｬ????娼ﾁ宵ﾘ｢ﾌ召???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Џ???????????????????آ̏?????????????????Џ???????????????????آ̏????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????آ̏?????????????????Џ???????????????????آ̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????آ̏?????????????????Џ???????????????????آ̏????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????آ̏?????????????????Џ???????????????????آ̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????آ̏?????????????????Џ???????????????????آ̏????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????آ̏?????????????????Џ???????????????????آ̏?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad08faaa43f3f8fa9c18fa9ac3f3f3f3f8fa9c18faad8a2cc8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓???????????????????????????????????????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓???????????????????????????????????????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓???????????????????????????????????????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓????????????룵權い??룴햶ß????룴햶へ▩룫栓??????????????????????????????????????????? |