ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡òªª?ª¤???????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¢î??????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡òªª?ª¤????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡òªª?ª¤¢ù?ªª?ª¤¢Âªª?ª¤???ªª?ª¤?ªª?ª¤???????????????????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡òªª?ª¤???????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¢î????????????N???????????????????????????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡òªª?ª¤???????????ªª?ª¤?ªª?ª¤¢î??????????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡òªª?ª¤????????ªª?ª¤?ªª?ª¤?ªª?ª¤¡òªª?ª¤¢ù?ªª?ª¤¢Âªª?ª¤???ªª?ª¤?ªª?ª¤???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､???????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､召??????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｢?宵ｪ?宵､召ﾂ宵ｪ?宵､???宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､???????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､???????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､召????????????N???????????????????????????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､???????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､召??????????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､????????宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ?宵､｢?宵ｪ?宵､召ﾂ宵ｪ?宵､???宵ｪ?宵､?宵ｪ?宵､???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????Ã?Â?Ã?Â?Ã?Â£Ã?Â???????????Ã?Â?Ã?Â®??????????????Ã?Â?Ã?Â?Ã?Â£Ã?Â????????Ã?Â?Ã?Â?Ã?Â£Ã?Â¶?Ã?Â¡Ã?Â???Ã?Â?Ã?Â???????????????????????????????????????????????Ã?Â?Ã?Â?Ã?Â£Ã?Â???????????Ã?Â?Ã?Â®????????????N???????????????????????????????????Ã?Â?Ã?Â?Ã?Â£Ã?Â???????????Ã?Â?Ã?Â®??????????????Ã?Â?Ã?Â?Ã?Â£Ã?Â????????Ã?Â?Ã?Â?Ã?Â£Ã?Â¶?Ã?Â¡Ã?Â???Ã?Â?Ã?Â???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????򏪪???????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪????????????????????????????????????򏪪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????򏪪???????????????????????????????????????????????????????????????????????򏪪????????????????????????????????????򏪪???????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa48fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa4a1f28faaaa3f8faaa4a2f93f8faaaa3f8faaa48fa2c28faaaa3f8faaa43f3f3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????룵₃룵｝룵₃룵｝룵₃룵ㄱ卽お?룵｝??????????룵₃룵｝룵₃룵쨵???????????????룵₃룵｝룵₃룵｝룵₃룵ㄱ卽お?룵｝???????룵₃룵｝룵₃룵｝룵₃룵ㄱ卽お?룵ㄲ瓣룵₃룵쨵◈룵₃룵｝??룵₃룵｝룵₃룵｝??????????????????????????????????????????????룵₃룵｝룵₃룵｝룵₃룵ㄱ卽お?룵｝??????????룵₃룵｝룵₃룵쨵?????????????N???????????????????????????????????룵₃룵｝룵₃룵｝룵₃룵ㄱ卽お?룵｝??????????룵₃룵｝룵₃룵쨵???????????????룵₃룵｝룵₃룵｝룵₃룵ㄱ卽お?룵｝???????룵₃룵｝룵₃룵｝룵₃룵ㄱ卽お?룵ㄲ瓣룵₃룵쨵◈룵₃룵｝??룵₃룵｝룵₃룵｝??????????????