同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ª¤¢ë????????ª¤¢ë???©Î??«¢???????????????????????????????N???????????????????????????????????ª¤¢ë????????ª¤¢ë???©Î??«¢??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????宵、召????????宵、召???娼ホ??将「???????????????????????????????N???????????????????????????????????宵、召????????宵、召???娼ホ??将「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????º????????º???ß??à???????????????????????????????N???????????????????????????????????º????????º???ß??à??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2eb3f3f3f8fa9ce3f3f8faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룵쨵?????????룵쨵????룴悸?룶∨??????????????????????????????N???????????????????????????????????룵쨵?????????룵쨵????룴悸?룶∨?????????? |