同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢í????P????M??????????????¢í????P????M???????????¢í????P????M???????????????????????????????????????????¢í????P????M??????????????¢í????P????M???????????¢í????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í????P????M??????????????¢í????P????M???????????¢í????P????M???????????????????????????????????????????¢í????P????M??????????????¢í????P????M???????????¢í????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¢í????P????M??????????????¢í????P????M???????????¢í????P????M???????????????????????????????????????????¢í????P????M??????????????¢í????P????M???????????¢í????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????召????P????M??????????????召????P????M???????????召????P????M???????????????????????????????????????????召????P????M??????????????召????P????M???????????召????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召????P????M??????????????召????P????M???????????召????P????M???????????????????????????????????????????召????P????M??????????????召????P????M???????????召????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????召????P????M??????????????召????P????M???????????召????P????M???????????????????????????????????????????召????P????M??????????????召????P????M???????????召????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????©????P????M??????????????©????P????M???????????©????P????M???????????????????????????????????????????©????P????M??????????????©????P????M???????????©????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©????P????M??????????????©????P????M???????????©????P????M???????????????????????????????????????????©????P????M??????????????©????P????M???????????©????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????©????P????M??????????????©????P????M???????????©????P????M???????????????????????????????????????????©????P????M??????????????©????P????M???????????©????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????P????M?????????????????????P????M??????????????????P????M??????????????????????????????????????????????????P????M?????????????????????P????M??????????????????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????M?????????????????????P????M??????????????????P????M??????????????????????????????????????????????????P????M?????????????????????P????M??????????????????P????M??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????P????M?????????????????????P????M??????????????????P????M??????????????????????????????????????????????????P????M?????????????????????P????M??????????????????P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f503f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룫薏???P????M??????????????룫薏???P????M???????????룫薏???P????M???????????????????????????????????????????룫薏???P????M??????????????룫薏???P????M???????????룫薏???P????M??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏???P????M??????????????룫薏???P????M???????????룫薏???P????M???????????????????????????????????????????룫薏???P????M??????????????룫薏???P????M???????????룫薏???P????M??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????룫薏???P????M??????????????룫薏???P????M???????????룫薏???P????M???????????????????????????????????????????룫薏???P????M??????????????룫薏???P????M???????????룫薏???P????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |