同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????¢Ãý???¢êû????????????¢Ãý???¢êû??¢Ãý???¢ëí???¢Ãý????????????????¢Ãý???¢êû?H???????????????????N???????????????????????????????????¢Ãý???¢êû????????????¢Ãý???¢êû??¢Ãý???¢ëí???¢Ãý????????????????¢Ãý???¢êû?H??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????召ﾃ????召?????????????召ﾃ????召???召ﾃ????召????召ﾃ?????????????????召ﾃ????召??H???????????????????N???????????????????????????????????召ﾃ????召?????????????召ﾃ????召???召ﾃ????召????召ﾃ?????????????????召ﾃ????召??H??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????¦????????????????¦??????¦???º???¦????????????????¦?????H???????????????????N???????????????????????????????????¦????????????????¦??????¦???º???¦????????????????¦?????H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2ebed3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c3fd3f3f3f8fa2eafb3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????룫츳???룫洧????????????룫츳???룫洧??룫츳???룫鷹???룫츳????????????????룫츳???룫洧?H???????????????????N???????????????????????????????????룫츳???룫洧????????????룫츳???룫洧??룫츳???룫鷹???룫츳????????????????룫츳???룫洧?H??? |