同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢?¢?¡ñª¤?¢?¢?¡ñª¤??????????¢?¢?¡ñª¤?¢?¢?¡ñª¤????????????????????????????????N???????????????????????????????????¢?¢?¡ñª¤?¢?¢?¡ñª¤??????????¢?¢?¡ñª¤?¢?¢?¡ñª¤???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????召?「?。ェ、?召?「?。ェ、??????????召?「?。ェ、?召?「?。ェ、????????????????????????????????N???????????????????????????????????召?「?。ェ、?召?「?。ェ、??????????召?「?。ェ、?召?「?。ェ、???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢Â???¢Â????????????¢Â???¢Â????????????????????????????????N?????????????????????????????????????¢Â???¢Â????????????¢Â???¢Â???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18faaa43f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룫?∨∵룵}룫?∨∵룵}?????????룫?∨∵룵}룫?∨∵룵}???????????????????????????????N???????????????????????????????????룫?∨∵룵}룫?∨∵룵}?????????룫?∨∵룵}룫?∨∵룵}??????????? |