同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢???¡ñª£?¢???¡ñª£??????????¢???¡ñª£?¢???¡ñª£????????????????????????????????N???????????????????????????????????¢???¡ñª£?¢???¡ñª£??????????¢???¡ñª£?¢???¡ñª£???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????召???。ェ」?召???。ェ」??????????召???。ェ」?召???。ェ」????????????????????????????????N???????????????????????????????????召???。ェ」?召???。ェ」??????????召???。ェ」?召???。ェ」???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?????????????¢Ä????¢Ä????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¢Ä????¢Ä?????????????¢Ä????¢Ä???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3fa1f18faaa33f8fa23f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????룫???∵룵?룫???∵룵??????????룫???∵룵?룫???∵룵????????????????????????????????N???????????????????????????????????룫???∵룵?룫???∵룵??????????룫???∵룵?룫???∵룵???????????? |