同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Ù????????âÐ???Õ?ºâý??¹?ÓÙ?????????????????????Ù????????????????????????????????????????????????????????????????Ù????????âÐ???Õ?ºâý??¹?ÓÙ?????????????????????Ù?????????????????????????????????????????Ù????????âÐ???Õ?ºâý??¹?ÓÙ?????????????????????Ù??????????????????N???????????????????????????????????Ù????????âÐ???Õ?ºâý??¹?ÓÙ?????????????????????Ù???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????勺鹿????????簟???遮?室???嫉?謝勺?????????????????????勺鹿????????????????????????????????????????????????????????????????勺鹿????????簟???遮?室???嫉?謝勺?????????????????????勺鹿?????????????????????????????????????????勺鹿????????簟???遮?室???嫉?謝勺?????????????????????勺鹿??????????????????N???????????????????????????????????勺鹿????????簟???遮?室???嫉?謝勺?????????????????????勺鹿???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ルュ????????睾???ユ?コ磊??ケ?モル?????????????????????ルュ????????????????????????????????????????????????????????????????ルュ????????睾???ユ?コ磊??ケ?モル?????????????????????ルュ?????????????????????????????????????????ルュ????????睾???ユ?コ磊??ケ?モル?????????????????????ルュ??????????????????N???????????????????????????????????ルュ????????睾???ユ?コ磊??ケ?モル?????????????????????ルュ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????َ???????????????????????????ӎ???????????????????????َ??????????????????????????????????????????????????????????????????َ???????????????????????????ӎ???????????????????????َ???????????????????????????????????????????َ???????????????????????????ӎ???????????????????????َ???????????????????N????????????????????????????????????َ???????????????????????????ӎ???????????????????????َ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3fe2d03f3f3f8ed53f8ebae2fd3f3f8eb93f8ed38ed93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????롕렚????????髓???롏?렭崇??렫?롍롕?????????????????????롕렚????????????????????????????????????????????????????????????????롕렚????????髓???롏?렭崇??렫?롍롕?????????????????????롕렚?????????????????????????????????????????롕렚????????髓???롏?렭崇??렫?롍롕?????????????????????롕렚??????????????????N???????????????????????????????????롕렚????????髓???롏?렭崇??렫?롍롕?????????????????????롕렚???????????????????????????????? |