同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????äġ?????????????äĩæķ???????????????äĢ????????????????????????????????????????????????????????äġ?????????????äĩæķ???????????????äĢ?????????????????????????????????????????äġ?????????????äĩæķ???????????????äĢ?????????????N???????????????????????????????????äġ?????????????äĩæķ???????????????äĢ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????偲､ﾄ治?????????????偲､ﾄ自偲ｦﾄ執???????????????偲､ﾄ爾????????????????????????????????????????????????????????偲､ﾄ治?????????????偲､ﾄ自偲ｦﾄ執???????????????偲､ﾄ爾?????????????????????????????????????????偲､ﾄ治?????????????偲､ﾄ自偲ｦﾄ執???????????????偲､ﾄ爾?????????????N???????????????????????????????????偲､ﾄ治?????????????偲､ﾄ自偲ｦﾄ執???????????????偲､ﾄ爾???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃつ｡?????????????ﾃつｩﾃδｷ???????????????ﾃつ｢????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ｡?????????????ﾃつｩﾃδｷ???????????????ﾃつ｢?????????????????????????????????????????ﾃつ｡?????????????ﾃつｩﾃδｷ???????????????ﾃつ｢?????????????N???????????????????????????????????ﾃつ｡?????????????ﾃつｩﾃδｷ???????????????ﾃつ｢???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????äĎ???????????????äĎ??æĎ?????????????????äĎ??????????????????????????????????????????????????????????äĎ???????????????äĎ??æĎ?????????????????äĎ???????????????????????????????????????????äĎ???????????????äĎ??æĎ?????????????????äĎ??????????????N????????????????????????????????????äĎ???????????????äĎ??æĎ?????????????????äĎ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea98ec3a6c48eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????렻ㅔ렊?????????????렻ㅔ렔렻┙렩???????????????렻ㅔ렋????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ렊?????????????렻ㅔ렔렻┙렩???????????????렻ㅔ렋?????????????????????????????????????????렻ㅔ렊?????????????렻ㅔ렔렻┙렩???????????????렻ㅔ렋?????????????N???????????????????????????????????렻ㅔ렊?????????????렻ㅔ렔렻┙렩???????????????렻ㅔ렋???????????????????????? |