同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????úô??????????????????úô????????????????úô??????????????????úô????????????????úô??????????úô????????????????????????N???????????????????????????????????úô??????????????????úô????????????????úô??????????????????úô????????????????úô??????????úô?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????偲室偲雫??????????????????偲室偲雫????????????????偲室偲雫??????????????????偲室偲雫????????????????偲室偲雫??????????偲室偲雫????????????????????????N???????????????????????????????????偲室偲雫??????????????????偲室偲雫????????????????偲室偲雫??????????????????偲室偲雫????????????????偲室偲雫??????????偲室偲雫?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????テコテエ??????????????????テコテエ????????????????テコテエ??????????????????テコテエ????????????????テコテエ??????????テコテエ????????????????????????N???????????????????????????????????テコテエ??????????????????テコテエ????????????????テコテエ??????????????????テコテエ????????????????テコテエ??????????テコテエ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Î??Î????????????????????Î??Î??????????????????Î??Î????????????????????Î??Î??????????????????Î??Î????????????Î??Î?????????????????????????N????????????????????????????????????Î??Î????????????????????Î??Î??????????????????Î??Î????????????????????Î??Î??????????????????Î??Î????????????Î??Î??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eba8ec38eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????렻렭렻렣??????????????????렻렭렻렣????????????????렻렭렻렣??????????????????렻렭렻렣????????????????렻렭렻렣??????????렻렭렻렣????????????????????????N???????????????????????????????????렻렭렻렣??????????????????렻렭렻렣????????????????렻렭렻렣??????????????????렻렭렻렣????????????????렻렭렻렣??????????렻렭렻렣?????????? |