同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¼Å¼¨¼Æ¼À¼Ç¼¦¼Æ¼º??¼Å¼¨¼Æ¼¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å¼¨¼Æ¼À¼Ç¼¦¼Æ¼º??¼Å¼¨¼Æ¼¬??????????????????????????????????¼Å¼¨¼Æ¼À¼Ç¼¦¼Æ¼º??¼Å¼¨¼Æ¼¬??????????????????¼Å¼¨¼Æ¼À¼Ç¼¦¼Æ¼º??¼Å¼¨¼Æ¼¬???????????????????N???????????????????????????????????¼Å¼¨¼Æ¼À¼Ç¼¦¼Æ¼º??¼Å¼¨¼Æ¼¬????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????湿芝シィシニシタシヌシヲシニ湿室??湿芝シィシニ湿汐?????????????????????????????????????????????????????????????????????湿芝シィシニシタシヌシヲシニ湿室??湿芝シィシニ湿汐??????????????????????????????????湿芝シィシニシタシヌシヲシニ湿室??湿芝シィシニ湿汐??????????????????湿芝シィシニシタシヌシヲシニ湿室??湿芝シィシニ湿汐???????????????????N???????????????????????????????????湿芝シィシニシタシヌシヲシニ湿室??湿芝シィシニ湿汐????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????シナ示柴疾芝痔柴シコ??シナ示柴シャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????シナ示柴疾芝痔柴シコ??シナ示柴シャ??????????????????????????????????シナ示柴疾芝痔柴シコ??シナ示柴シャ??????????????????シナ示柴疾芝痔柴シコ??シナ示柴シャ???????????????????N???????????????????????????????????シナ示柴疾芝痔柴シコ??シナ示柴シャ????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ż??Ƽ??Ǽ??Ǝ????????ż??Ǝ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ż??Ƽ??Ǽ??Ǝ????????ż??Ǝ????????????????????????????????????????ż??Ƽ??Ǽ??Ǝ????????ż??Ǝ????????????????????????ż??Ƽ??Ǽ??Ǝ????????ż??Ǝ??????????????????????N??????????????????????????????????????ż??Ƽ??Ǽ??Ǝ????????ż??Ǝ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ec5bca8bcc6bcc0bcc7bca6bcc68ebc8eba3f3f8ebc8ec5bca8bcc68ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????렯렽섀셕셈션샷셕렯렭??렯렽섀셕렯렗?????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렽섀셕셈션샷셕렯렭??렯렽섀셕렯렗??????????????????????????????????렯렽섀셕셈션샷셕렯렭??렯렽섀셕렯렗??????????????????렯렽섀셕셈션샷셕렯렭??렯렽섀셕렯렗???????????????????N???????????????????????????????????렯렽섀셕셈션샷셕렯렭??렯렽섀셕렯렗????????????????????????????????????? |