同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¸»???????¸»?????????¸»??¾³?????????????????????¸»???????¸»?????????¸»??¾³?????¸»???????¸»?????????¸»??ɲ???¸»???????????????????????????????????????????????¸»???????¸»?????????¸»??¾³???????????????????N???????????????????????????????????¸»???????¸»?????????¸»??¾³?????????????????????¸»???????¸»?????????¸»??¾³?????¸»???????¸»?????????¸»??ɲ???¸»??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????失悉???????失悉?????????失悉??セウ?????????????????????失悉???????失悉?????????失悉??セウ?????失悉???????失悉?????????失悉??舎軸???失悉???????????????????????????????????????????????失悉???????失悉?????????失悉??セウ???????????????????N???????????????????????????????????失悉???????失悉?????????失悉??セウ?????????????????????失悉???????失悉?????????失悉??セウ?????失悉???????失悉?????????失悉??舎軸???失悉??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????クサ???????クサ?????????クサ??廠?????????????????????クサ???????クサ?????????クサ??廠?????クサ???????クサ?????????クサ??ノイ???クサ???????????????????????????????????????????????クサ???????クサ?????????クサ??廠???????????????????N???????????????????????????????????クサ???????クサ?????????クサ??廠?????????????????????クサ???????クサ?????????クサ??廠?????クサ???????クサ?????????クサ??ノイ???クサ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ɏ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3fbeb33f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb88ebb3f3f8ec98eb23f3f3f8eb88ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????렪렮???????렪렮?????????렪렮??쓱?????????????????????렪렮???????렪렮?????????렪렮??쓱?????렪렮???????렪렮?????????렪렮??롂렡???렪렮???????????????????????????????????????????????렪렮???????렪렮?????????렪렮??쓱???????????????????N???????????????????????????????????렪렮???????렪렮?????????렪렮??쓱?????????????????????렪렮???????렪렮?????????렪렮??쓱?????렪렮???????렪렮?????????렪렮??롂렡???렪렮??????????????? |