同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¶ïü´ïöÒäÑâ????´ð®Èñ½¸?????µñà???????????????????????????????????¶ïü´ïöÒäÑâ????´ð®Èñ½¸?????µñà??????????????????????????????????????????????????????????????????¶ïü´ïöÒäÑâ????´ð®Èñ½¸?????µñà???????????????????????????????????¶ïü´ïöÒäÑâ????´ð®Èñ½¸?????µñà?????????????????????N???????????????????????????????????¶ïü´ïöÒäÑâ????´ð®Èñ½¸?????µñà???????????????????????????????????¶ïü´ïöÒäÑâ????´ð®Èñ½¸?????µñà?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????叱?雫?ﾒ葭????雫ﾈｽ失?????七???????????????????????????????????叱?雫?ﾒ葭????雫ﾈｽ失?????七??????????????????????????????????????????????????????????????????叱?雫?ﾒ葭????雫ﾈｽ失?????七???????????????????????????????????叱?雫?ﾒ葭????雫ﾈｽ失?????七?????????????????????N???????????????????????????????????叱?雫?ﾒ葭????雫ﾈｽ失?????七???????????????????????????????????叱?雫?ﾒ葭????雫ﾈｽ失?????七?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｶ陷ｴ阮吮凾????ｴ隰費ｽｸ?????ｵ騾???????????????????????????????????ｶ陷ｴ阮吮凾????ｴ隰費ｽｸ?????ｵ騾??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ陷ｴ阮吮凾????ｴ隰費ｽｸ?????ｵ騾???????????????????????????????????ｶ陷ｴ阮吮凾????ｴ隰費ｽｸ?????ｵ騾?????????????????????N???????????????????????????????????ｶ陷ｴ阮吮凾????ｴ隰費ｽｸ?????ｵ騾???????????????????????????????????ｶ陷ｴ阮吮凾????ｴ隰費ｽｸ?????ｵ騾?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb6effc8eb4eff6d2e4d1e23f3f3f3f8eb4f0aec8f18ebd8eb83f3f3f3f3f8eb5f1e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????렧錠렣貞壘樂????렣祭희렰렪?????렦焌???????????????????????????????????렧錠렣貞壘樂????렣祭희렰렪?????렦焌??????????????????????????????????????????????????????????????????렧錠렣貞壘樂????렣祭희렰렪?????렦焌???????????????????????????????????렧錠렣貞壘樂????렣祭희렰렪?????렦焌?????????????????????N???????????????????????????????????렧錠렣貞壘樂????렣祭희렰렪?????렦焌???????????????????????????????????렧錠렣貞壘樂????렣祭희렰렪?????렦焌?????????????????????????????????? |