同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°???????????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°?????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°?????????????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°???????????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°?????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°???????????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°?????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°?????????????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°???????????????????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°?????????????????????????°???½¡???½ª?½´?°???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫???????????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫?????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫?????????????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫???????????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫?????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫???????????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫?????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫?????????????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫???????????????????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫?????????????????????????鴫???漆治???漆蒔?漆雫?鴫???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ???????????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ?????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ?????????????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ???????????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ?????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ???????????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ?????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ?????????????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ???????????????????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ?????????????????????????ｰ???ｽ｡???ｽｪ?ｽｴ?ｰ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8ea13f3f3f8ebd8eaa3f8ebd8eb43f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟???????????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟?????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟?????????????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟???????????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟?????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟???????????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟?????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟?????????????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟???????????????????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟?????????????????????????렟???렰렊???렰렕?렰렣?렟???????????????????????? |