同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\???????????????????????æ?æ??è\????è\???è\??????????æ?æ??è\????è\???è\??????????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\???????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\???????????????????????æ?æ??è\????è\???è\??????????æ?æ??è\????è\???è\?????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\??????????æ?æ??è\????è\???è\???????????????????????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\???????????????????????æ?æ??è\????è\???è\??????????æ?æ??è\????è\???è\??????????????????????????????????????????????æ?æ??è\????è\???è\??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔?????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????\???????\????\????????????????????????????????????????????????\???????\????\???????????????????????????????\???????\????\??????????????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????\???????\????\???????????????????????????????????????????????????\???????\????\????????????????????????????????????????????????\???????\????\???????????????????????????????\???????\????\??????????????????\???????\????\?????????????????????????????????????????????????\???????\????\??????????????????\???????\????\???????????????????????????????????????????????????????????????????\???????\????\????????????????????????????????????????????????\???????\????\???????????????????????????????\???????\????\??????????????????\???????\????\??????????????????????????????????????????????????????\???????\????\??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8fe63f3fe85c3f3f84883f3fe85c3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛???????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛??????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛??????????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛???????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛???????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛??????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛?????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛??????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛???????????????????????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛???????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛??????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛??????????????????????????????????????????????곫?뤸??瀛??꼫??瀛???瀛??????????? |