同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????É???ð???ð?p??æ???ð?????????????????????É???ð???ð?p??æ???ð????????????????????õ??ð?????????ð?æ????????½????æ??ð?p???????????????É???ð???ð?p??æ???ð???????????ð?IR???????ð???ð???ç?????????ð?æ??????????????????????æ????????ð??ð?p?????????????????????½??????????????????æ????????ð??ð?p?????æ??ð?p?????????????????????N???????????????????????????????????É???ð???ð?p??æ???ð?????????????????????É???ð???ð?p??æ???ð????????????????????õ??ð?????????ð?æ????????½????æ??ð?p???????????????É???ð???ð?p??æ???ð???????????ð?IR???????ð???ð???ç?????????ð?æ??????????????????????æ????????ð??ð?p?????????????????????½??????????????????æ????????ð??ð?p?????æ??ð?p??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∨???栓???栓?｝??∵???栓?????????????????????∨???栓???栓?｝??∵???栓????????????????????忌??栓?????????栓?∵????????匿????∵??栓?｝???????????????∨???栓???栓?｝??∵???栓???????????栓?悠コ???????栓???栓???∫?????????栓?∵??????????????????????∵????????栓??栓?｝?????????????????????匿??????????????????∵????????栓??栓?｝?????∵??栓?｝?????????????????????N???????????????????????????????????∨???栓???栓?｝??∵???栓?????????????????????∨???栓???栓?｝??∵???栓????????????????????忌??栓?????????栓?∵????????匿????∵??栓?｝???????????????∨???栓???栓?｝??∵???栓???????????栓?悠コ???????栓???栓???∫?????????栓?∵??????????????????????∵????????栓??栓?｝?????????????????????匿??????????????????∵????????栓??栓?｝?????∵??栓?｝??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????p?????????????????????I?R?????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????p???????????p?????????????????????N??????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????p?????????????????????I?R?????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????p???????????p??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????p????????????????????????I?R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????p?????????????p?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????p????????????????????????I?R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????p?????????????p??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8af53f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81c93f3f3f90f03f3f3f90f03f81703f3f81e63f3f3f90f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f974983523f3f3f3f3f3f3f90f03f3f3f90f03f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f90f03f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f90f03f3f90f03f81703f3f3f3f3f81e63f3f90f03f81703f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????곃???먳???먳?걈??곫???먳?????????????????????곃???먳???먳?걈??곫???먳????????????????????딏??먳?????????먳?곫????????벥????곫??먳?걈???????????????곃???먳???먳?걈??곫???먳???????????먳?뾋긓???????먳???먳???곭?????????먳?곫??????????????????????곫????????먳??먳?걈?????????????????????벥??????????????????곫????????먳??먳?걈?????곫??먳?걈?????????????????????N???????????????????????????????????곃???먳???먳?걈??곫???먳?????????????????????곃???먳???먳?걈??곫???먳????????????????????딏??먳?????????먳?곫????????벥????곫??먳?걈???????????????곃???먳???먳?걈??곫???먳???????????먳?뾋긓???????먳???먳???곭?????????먳?곫??????????????????????곫????????먳??먳?걈?????????????????????벥??????????????????곫????????먳??먳?걈?????곫??먳?걈??????? |