同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????I???????????????????????????????????I????????????????????I?????????I?????????????????I????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????I????????????????????I?????????I?????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????I??????????????????????????????I??????????????????????????????I??????????????????????????????I?????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????I????????????????????I?????????I?????????????????I????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????I????????????????????I?????????I?????????????????I???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????○?終??????????????????????????????????○?終???????????????????○?終????????○?終????????????????○?終???????????????????????????????????????????????○?終?????????????????????????????○?終???????????????????○?終????????○?終????????????????○?終????????????????????????????????????????????????????????????○?終??????????????????????????○?終?????????????????????????????○?終?????????????????????????????○?終?????????????????????????????○?終????????????????????????????????????????????????????????○?終??????????????????????????????????○?終???????????????????○?終????????○?終????????????????○?終???????????????????????????????????????????????○?終?????????????????????????????○?終???????????????????○?終????????○?終????????????????○?終???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????I???????????????????????I????????????I????????????????????I???????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????I???????????????????????I????????????I????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????I?????????????????????????????????I?????????????????????????????????I?????????????????????????????????I????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????????????????????????????I???????????????????????I????????????I????????????????????I???????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????????I???????????????????????I????????????I????????????????????I???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819b3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????걵?뢎??????????????????????????????????걵?뢎???????????????????걵?뢎????????걵?뢎????????????????걵?뢎???????????????????????????????????????????????걵?뢎?????????????????????????????걵?뢎???????????????????걵?뢎????????걵?뢎????????????????걵?뢎????????????????????????????????????????????????????????????걵?뢎??????????????????????????걵?뢎?????????????????????????????걵?뢎?????????????????????????????걵?뢎?????????????????????????????걵?뢎????????????????????????????????????????????????????????걵?뢎??????????????????????????????????걵?뢎???????????????????걵?뢎????????걵?뢎????????????????걵?뢎???????????????????????????????????????????????걵?뢎?????????????????????????????걵?뢎???????????????????걵?뢎????????걵?뢎????????????????걵?뢎???????????????????????????? |