同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????v]??????????v???????????v???????????vH??????????????????????v???????????v????????????????????????ª?????????????????????????????????????????????????????????v]??????????v???????????v???????????vH??????????????????????v???????????v????????????????????????ª?????????????????????????????v]??????????v???????????v???????????vH??????????????????????v???????????v????????????????????????ª?????????????????????????????????????????v]??????????v???????????v???????????vH??????????????????????v???????????v????????????????????????ª????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????」‐??????????」???????????」???????????」???????????????????????」???????????」????????????????????????━?????????????????????????????????????????????????????????」‐??????????」???????????」???????????」???????????????????????」???????????」????????????????????????━?????????????????????????????」‐??????????」???????????」???????????」???????????????????????」???????????」????????????????????????━?????????????????????????????????????????」‐??????????」???????????」???????????」???????????????????????」???????????」????????????????????????━????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v???????????????????????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v????????????????????????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????v?]???????????v????????????v????????????v?H???????????????????????v????????????v??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8176815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817681483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????걐???????????걐???????????걐???????????걐갎??????????????????????걐???????????걐????????????????????????꽛?????????????????????????????????????????????????????????걐???????????걐???????????걐???????????걐갎??????????????????????걐???????????걐????????????????????????꽛?????????????????????????????걐???????????걐???????????걐???????????걐갎??????????????????????걐???????????걐????????????????????????꽛?????????????????????????????????????????걐???????????걐???????????걐???????????걐갎??????????????????????걐???????????걐????????????????????????꽛????????????????????????? |