同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K?????????????????????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K?????????????????????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K????????N?è£????????K???F?è???L???N?è£????????K????N?è£????????K??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K?????????????????????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K?????????????????????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K????????N?闌｣????????K???F?闔???L???N?闌｣????????K????N?闌｣????????K??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K?????????????????????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K?????????????????????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K????????N??????????K???F??????L???N??????????K????N??????????K??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K?????????????????????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K?????????????????????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K????????N?茣????????K???F?莇???L???N?茣????????K????N?茣????????K??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f463fe88e873f3f3f4c3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f4e3fe88ca33f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K?????????????????????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K?????????????????????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K????????N?伍????????K???F?傲놛??L???N?伍????????K????N?伍????????K??????????????????????????? |