同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨?????é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨??é¡?????????????????????????N??é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨?????é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨??é¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨?????é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨??é¡?????????????????????????N??é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨?????é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨??é¡??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨?????é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨??é¡?????????????????????????N??é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨?????é¡ë¶ê½¨?é¡ë?ë²?????é¡ë¶ê½¨??é¡??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ?????鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ??鬘?????????????????????????N??鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ?????鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ??鬘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ?????鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ??鬘?????????????????????????N??鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ?????鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ??鬘??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ?????鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ??鬘?????????????????????????N??鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ?????鬘鷺文?ｨ?鬘鷺墳??ｲ?????鬘鷺文?ｨ??鬘??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀?????蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀??蕁??????????????????????????N??蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀?????蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀??蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀?????蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀??蕁??????????????????????????N??蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀?????蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀??蕁???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀?????蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀??蕁??????????????????????????N??蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀?????蕁??玖秀?蕁?????????蕁??玖秀??蕁???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨?????額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨??額?????????????????????????N??額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨?????額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨??額???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨?????額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨??額?????????????????????????N??額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨?????額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨??額??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨?????額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨??額?????????????????????????N??額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨?????額땶꽨?額땭?뎲?????額땶꽨??額??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83fe9a18deb95ad3feb8eb23f3f3f3f3fe9a18deb95b6eabda83f3fe9a18d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑?????窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑??窈뛁????????????????????????N??窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑?????窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑??窈뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑?????窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑??窈뛁????????????????????????N??窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑?????窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑??窈뛁?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑?????窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑??窈뛁????????????????????????N??窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑?????窈띾빒苑?窈띾빆?庾깰????窈띾빒苑??窈뛁?????????????????????????????????????????????????????? |