同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??è]?è\??è\æ???è\????è]?è\??è\æ???è\?è]????????????????????????N??è]?è\??è\æ???è\????è]?è\??è\æ???è\?è]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??è]?è\??è\æ???è\????è]?è\??è\æ???è\?è]????????????????????????N??è]?è\??è\æ???è\????è]?è\??è\æ???è\?è]?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??è]?è\??è\æ???è\????è]?è\??è\æ???è\?è]????????????????????????N??è]?è\??è\æ???è\????è]?è\??è\æ???è\?è]?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??鐓?鐔??鐔∵???鐔????鐓?鐔??鐔∵???鐔?鐓????????????????????????N??鐓?鐔??鐔∵???鐔????鐓?鐔??鐔∵???鐔?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??鐓?鐔??鐔∵???鐔????鐓?鐔??鐔∵???鐔?鐓????????????????????????N??鐓?鐔??鐔∵???鐔????鐓?鐔??鐔∵???鐔?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??鐓?鐔??鐔∵???鐔????鐓?鐔??鐔∵???鐔?鐓????????????????????????N??鐓?鐔??鐔∵???鐔????鐓?鐔??鐔∵???鐔?鐓?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N???]??\???\??????\?????]??\???\??????\??]????????????????????????N???]??\???\??????\?????]??\???\??????\??]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???]??\???\??????\?????]??\???\??????\??]????????????????????????N???]??\???\??????\?????]??\???\??????\??]?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???]??\???\??????\?????]??\???\??????\??]????????????????????????N???]??\???\??????\?????]??\???\??????\??]?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3f3f3f3fe85d3fe85c3f3fe85c81e63f3f3fe85c3fe85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??瀯?瀛??瀛곫???瀛????瀯?瀛??瀛곫???瀛?瀯????????????????????????N??瀯?瀛??瀛곫???瀛????瀯?瀛??瀛곫???瀛?瀯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??瀯?瀛??瀛곫???瀛????瀯?瀛??瀛곫???瀛?瀯????????????????????????N??瀯?瀛??瀛곫???瀛????瀯?瀛??瀛곫???瀛?瀯?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??瀯?瀛??瀛곫???瀛????瀯?瀛??瀛곫???瀛?瀯????????????????????????N??瀯?瀛??瀛곫???瀛????瀯?瀛??瀛곫???瀛?瀯?????????????????????????????????????????????????????? |