同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?????îºÂº??îºÂº???îºÂº??îºÂº??????????????????????????????????N?????îºÂº??îºÂº???îºÂº??îºÂº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????îºÂº??îºÂº???îºÂº??îºÂº??????????????????????????????????N?????îºÂº??îºÂº???îºÂº??îºÂº???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?????îºÂº??îºÂº???îºÂº??îºÂº??????????????????????????????????N?????îºÂº??îºÂº???îºÂº??îºÂº???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?????テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ??????????????????????????????????N?????テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ??????????????????????????????????N?????テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?????テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ??????????????????????????????????N?????テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???テョツコツ篠コ??テョツコツ篠コ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?????樽尊?尊??樽尊?尊???樽尊?尊??樽尊?尊??????????????????????????????????N?????樽尊?尊??樽尊?尊???樽尊?尊??樽尊?尊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????樽尊?尊??樽尊?尊???樽尊?尊??樽尊?尊??????????????????????????????????N?????樽尊?尊??樽尊?尊???樽尊?尊??樽尊?尊???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?????樽尊?尊??樽尊?尊???樽尊?尊??樽尊?尊??????????????????????????????????N?????樽尊?尊??樽尊?尊???樽尊?尊??樽尊?尊???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3fc3aec2bac28ec2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N?????챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘??????????????????????????????????N?????챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘??????????????????????????????????N?????챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N?????챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘??????????????????????????????????N?????챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???챤쨘혦쨘??챤쨘혦쨘???????????????????????????????????????????????????????????????? |