同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N???????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????????????????????????????????N???????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????Àê¢Ë????Àê¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????????????????????????????????N???????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????Àê¢Ë????Àê¢Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????????????????????????????????N???????Àê¢Ë????Àê¢Ë??????Àê¢Ë????Àê¢Ë???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N???????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????????????????????????????????N???????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????????????????????????????????N???????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????????????????????????????????N???????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ??????タ瑤ヒ????タ瑤ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨??????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨??????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨??????????????????????????????????N???????占∨????占∨??????占∨????占∨???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????N???????잴▦????잴▦??????잴▦????잴▦??????????????????????????????????N???????잴▦????잴▦??????잴▦????잴▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????잴▦????잴▦??????잴▦????잴▦??????????????????????????????????N???????잴▦????잴▦??????잴▦????잴▦???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N???????잴▦????잴▦??????잴▦????잴▦??????????????????????????????????N???????잴▦????잴▦??????잴▦????잴▦???????????????????????????????????????????????????????????????? |