同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£????????????????????????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£??????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£??????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£?????????????????????????????ûB·?°éª¼?¤å®£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」????????????????????????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」??????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」??????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」?????????????????????????????淏キ?ー鬪シ?、螳」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????育??ゅ????????????????????????育??ゅ????????????????????????????????育??ゅ???????????????????????????????????????????????????育??ゅ????????????????????????育??ゅ????????????????????????????????育??ゅ?????????????????????????????????育??ゅ????????????????????????育??ゅ????????????????????????????????育??ゅ?????????????????????????育??ゅ????????????????????????育??ゅ????????????????????????????????育??ゅ????????????????????????????????????????育??ゅ????????????????????????育??ゅ????????????????????????????????育??ゅ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????B???骼??宣??????????????????????B???骼??宣??????????????????????????????B???骼??宣?????????????????????????????????????????????????B???骼??宣??????????????????????B???骼??宣??????????????????????????????B???骼??宣???????????????????????????????B???骼??宣??????????????????????B???骼??宣??????????????????????????????B???骼??宣???????????????????????B???骼??宣??????????????????????B???骼??宣??????????????????????????????B???骼??宣??????????????????????????????????????B???骼??宣??????????????????????B???骼??宣??????????????????????????????B???骼??宣??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb42b73fb0e9aabc3fa4e5aea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ?????????????????????????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ???????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ???????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ??????????????????????????????航랖곈ぜ?ㅵ???????????????? |