同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????÷¬??âÁááîä???????????÷¬??âÁááîä?????????????????????÷¬??âÁááîä???????????÷¬??âÁááîä?????????????????????????????????????????????????????÷¬??âÁááîä???????????÷¬??âÁááîä?????????????????????÷¬??âÁááîä???????????÷¬??âÁááîä???????????????????????????N????????????????????????????????????÷¬??âÁááîä???????????÷¬??âÁááîä?????????????????????÷¬??âÁááîä???????????÷¬??âÁááîä???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????簔矣鮏?????????????簔矣鮏???????????????????????簔矣鮏?????????????簔矣鮏???????????????????????????????????????????????????????簔矣鮏?????????????簔矣鮏???????????????????????簔矣鮏?????????????簔矣鮏???????????????????????????N??????????????????????????????????????簔矣鮏?????????????簔矣鮏???????????????????????簔矣鮏?????????????簔矣鮏???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????眩瘁鈔??????????????眩瘁鈔????????????????????????眩瘁鈔??????????????眩瘁鈔????????????????????????????????????????????????????????眩瘁鈔??????????????眩瘁鈔????????????????????????眩瘁鈔??????????????眩瘁鈔???????????????????????????N???????????????????????????????????????眩瘁鈔??????????????眩瘁鈔????????????????????????眩瘁鈔??????????????眩瘁鈔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7ac3f3fe2c1e1e1eee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????奪??誰遜賊???????????奪??誰遜賊?????????????????????奪??誰遜賊???????????奪??誰遜賊?????????????????????????????????????????????????????奪??誰遜賊???????????奪??誰遜賊?????????????????????奪??誰遜賊???????????奪??誰遜賊???????????????????????????N????????????????????????????????????奪??誰遜賊???????????奪??誰遜賊?????????????????????奪??誰遜賊???????????奪??誰遜賊???????????????????? |