同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????õ¾ªí?????????õ¾ªí????æº?????????é¨???õ¾??????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾ªí?????????õ¾ªí????æº?????????é¨???õ¾?????????????????????????????????????õ¾ªí?????????õ¾ªí????æº?????????é¨???õ¾??????????????õ¾ªí?????????õ¾ªí????æº?????????é¨???õ¾ªí?????????õ¾ªí?????????õ¾ªí????æº?????????ý¤???????????????æº???õ¾??????????????????????????????????????????õ¾ªí?????????õ¾ªí????æº?????????é¨???õ¾????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｪ?????????ｪ????貅?????????鬨?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?????????ｪ????貅?????????鬨????????????????????????????????????????ｪ?????????ｪ????貅?????????鬨?????????????????ｪ?????????ｪ????貅?????????鬨???ｪ?????????ｪ?????????ｪ????貅??????????､???????????????貅?????????????????????????????????????????????ｪ?????????ｪ????貅?????????鬨???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????羣?????????薑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?????????薑??????????????????????????????????????????????????????????羣?????????薑???????????????????????????????????羣?????????薑???????????????????????????????羣?????????????????????????羣???????????????????????????????????????????????????????????????羣?????????薑????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5beaaed3f3f3f3fe6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????邨ろ?????????邨ろ????繹?????????蟯???邨??????????????????????????????????????????????????????????????????邨ろ?????????邨ろ????繹?????????蟯???邨?????????????????????????????????????邨ろ?????????邨ろ????繹?????????蟯???邨??????????????邨ろ?????????邨ろ????繹?????????蟯???邨ろ?????????邨ろ?????????邨ろ????繹?????????驍???????????????繹???邨??????????????????????????????????????????邨ろ?????????邨ろ????繹?????????蟯???邨????????????????????????????????? |