同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o??????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o?????????????????????????????????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o???????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o??????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o?????????????N????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o??????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o?????????????????????????????????????????????????????????????????óµâÁ?f???????óµñÜ????óµâÁÓÀ?o?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o??????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o?????????????????????????????????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o???????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o??????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o?????????????N????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o??????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o?????????????????????????????????????????????????????????????????簔?f???????????簔ﾓﾀ?o?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o??????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o?????????????????????????????????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o???????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o??????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o?????????????N????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o??????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o?????????????????????????????????????????????????????????????????鶺眩?f???????鶺驅????鶺眩喟?o?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????f????????????????????o??????????????????????????????????????????f????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????o???????????????????????????????????????????f????????????????????o??????????????????????????????????????????f????????????????????o?????????????N????????????????????????????????????????f????????????????????o??????????????????????????????????????????f????????????????????o?????????????????????????????????????????????????????????????????????f????????????????????o?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3b5e2c13f663f3f3f3f3f3f3ff3b5f1dc3f3f3f3ff3b5e2c1d3c03f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o?????????????????????????????????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o???????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o?????????????N????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o??????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o?????????????????????????????????????????????????????????????????捉誰?f???????捉樽????捉誰湛?o?????? |