同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ïý?û«??à±???????????è§Öã???????????????ïý?û«??à±????????ïý?û«????????ýÈ????????????????????????????????????????????????ïý?û«??à±???????????è§Öã????????????N????????????????????????????????????ïý?û«??à±???????????è§Öã???????????????ïý?û«??à±????????ïý?û«????????ýÈ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????譓??牾???????????隗ﾖ?????????????????譓??牾??????????譓?????????ﾈ??????????????????????????????????????????????????譓??牾???????????隗ﾖ????????????N??????????????????????????????????????譓??牾???????????隗ﾖ?????????????????譓??牾??????????譓?????????ﾈ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陜????牘???????????茹帋???????????????陜????牘????????陜???????????????????????????????????????????????????????????陜????牘???????????茹帋????????????N????????????????????????????????????陜????牘???????????茹帋???????????????陜????牘????????陜?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a7d6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3f3f3f3f3f3f3f3ffdc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????霆?螢??汐???????????鰲鹿???????????????霆?螢??汐????????霆?螢????????煇????????????????????????????????????????????????霆?螢??汐???????????鰲鹿????????????N????????????????????????????????????霆?螢??汐???????????鰲鹿???????????????霆?螢??汐????????霆?螢????????煇??????????????? |