同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ïü??íí°?´???ïü??ïü??íí°?´?켫?¾????????????????????????ïü??íí°?´??????ïü??íí°?´??????????????????????????ïü??íí°?´???ïü??ïü??íí°?´?켫?¾????????????????????????ïü??íí°?´??????ïü??íí°?´?????????????????????????????N????????????????????????????????????ïü??íí°?´???ïü??ïü??íí°?´?켫?¾????????????????????????ïü??íí°?´??????ïü??íí°?´??????????????????????????ïü??íí°?´???ïü??ïü??íí°?´?켫?¾????????????????????????ïü??íí°?´??????ïü??íí°?´?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫??辞?疾???????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫?????????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫??辞?疾???????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫?????????????????????????????N???????????????????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫??辞?疾???????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫?????????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫??辞?疾???????????????????????????澵鴫?雫?????????澵鴫?雫?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????陷??迯ー?エ???陷??陷??迯ー?エ?貅ォ?セ????????????????????????陷??迯ー?エ??????陷??迯ー?エ??????????????????????????陷??迯ー?エ???陷??陷??迯ー?エ?貅ォ?セ????????????????????????陷??迯ー?エ??????陷??迯ー?エ?????????????????????????????N????????????????????????????????????陷??迯ー?エ???陷??陷??迯ー?エ?貅ォ?セ????????????????????????陷??迯ー?エ??????陷??迯ー?エ??????????????????????????陷??迯ー?エ???陷??陷??迯ー?エ?貅ォ?セ????????????????????????陷??迯ー?エ??????陷??迯ー?エ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????펰???????????????펰????켎?????????????????????????????????펰??????????????펰??????????????????????????????????펰???????????????펰????켎?????????????????????????????????펰??????????????펰????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????펰???????????????펰????켎?????????????????????????????????펰??????????????펰??????????????????????????????????펰???????????????펰????켎?????????????????????????????????펰??????????????펰????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3feffc3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43fecbc8eab3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3feffc3f3feded8eb03f8eb43f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????錠??牆렟?렣???錠??錠??牆렟?렣?耳렖?렱????????????????????????錠??牆렟?렣??????錠??牆렟?렣??????????????????????????錠??牆렟?렣???錠??錠??牆렟?렣?耳렖?렱????????????????????????錠??牆렟?렣??????錠??牆렟?렣?????????????????????????????N????????????????????????????????????錠??牆렟?렣???錠??錠??牆렟?렣?耳렖?렱????????????????????????錠??牆렟?렣??????錠??牆렟?렣??????????????????????????錠??牆렟?렣???錠??錠??牆렟?렣?耳렖?렱????????????????????????錠??牆렟?렣??????錠??牆렟?렣?????? |