同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç???????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç???????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç???????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç???????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶????????????ïç????????ïæÆ纶????????ïæÆ纶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ?????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ??????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ?????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ??????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ?????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ??????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ?????????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ??????????????????????ニ郤カ?????????ニ郤カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾???????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾????????閹灘唆????????閹灘唆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾???????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾????????閹灘唆????????閹灘唆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾???????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾????????閹灘唆????????閹灘唆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾???????????閹灘唆????????閹灘唆????????????閾????????閹灘唆????????閹灘唆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????纶???????????纶????????????????????????????纶???????????纶?????????????????????????纶???????????纶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纶???????????纶????????????????????????????纶???????????纶?????????????????????????纶???????????纶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????纶???????????纶????????????????????????????纶???????????纶?????????????????????????纶???????????纶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纶???????????纶????????????????????????????纶???????????纶?????????????????????????纶???????????纶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3fefe6c6e7bab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞???????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞????????湞펠볘????????湞펠볘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞???????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞????????湞펠볘????????湞펠볘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞???????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞????????湞펠볘????????湞펠볘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞???????????湞펠볘????????湞펠볘????????????瀞????????湞펠볘????????湞펠볘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |