同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ??ïÜ???ïÜ?ä¦???ì¾???ÝÝ?????ôÍ?à±ïÜ??????????????U???????????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ??ïÜ???ïÜ?ä¦???ì¾???ÝÝ?????ôÍ?à±ïÜ??????????????U??????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ????W????????????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ??ïÜ???ïÜ?ä¦???ì¾???ÝÝ?????ôÍ?à±ïÜ??????????????U???????????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ??ïÜ???ïÜ?ä¦???ì¾???ÝÝ?????ôÍ?à±ïÜ??????????????U????????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ???N????????????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ??ïÜ???ïÜ?ä¦???ì¾???ÝÝ?????ôÍ?à±ïÜ??????????????U???????????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ??ïÜ???ïÜ?ä¦???ì¾???ÝÝ?????ôÍ?à±ïÜ??????????????U??????????????????????????????ïÜ???ïÜ?ä¦?à±ïÜ????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ﾝﾝ??????牾???????????????U?????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ﾝﾝ??????牾???????????????U????????????????????????????????????荐?牾?????W??????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ﾝﾝ??????牾???????????????U?????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ﾝﾝ??????牾???????????????U??????????????????????????????????????荐?牾????N??????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ﾝﾝ??????牾???????????????U?????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ﾝﾝ??????牾???????????????U????????????????????????????????????荐?牾?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔??閔???閔?筅???貍???毫???????牘閔??????????????U???????????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔??閔???閔?筅???貍???毫???????牘閔??????????????U??????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔????W????????????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔??閔???閔?筅???貍???毫???????牘閔??????????????U???????????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔??閔???閔?筅???貍???毫???????牘閔??????????????U????????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔???N????????????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔??閔???閔?筅???貍???毫???????牘閔??????????????U???????????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔??閔???閔?筅???貍???毫???????牘閔??????????????U??????????????????????????????閔???閔?筅?牘閔????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63f3f3fecbe3f3f3fdddd3f3f3f3f3ff4cd3fe0b1efdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefdc3f3f3fefdc3fe4a63fe0b1efdc3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶??晶???晶?諶???苡???硼?????澈?汐晶??????????????U???????????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶??晶???晶?諶???苡???硼?????澈?汐晶??????????????U??????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶????W????????????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶??晶???晶?諶???苡???硼?????澈?汐晶??????????????U???????????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶??晶???晶?諶???苡???硼?????澈?汐晶??????????????U????????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶???N????????????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶??晶???晶?諶???苡???硼?????澈?汐晶??????????????U???????????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶??晶???晶?諶???苡???硼?????澈?汐晶??????????????U??????????????????????????????晶???晶?諶?汐晶????W??? |