同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾é¬¢?ï¾???????????ï¾ï¾???????????????ï¾é¬¢?ï¾????????ï¾é¬¢?イ。?????ç¡ ????????????????????????????????????????????????ï¾é¬¢?ï¾???????????ï¾ï¾????????????N????????????????????????????????????ï¾é¬¢?ï¾???????????ï¾ï¾???????????????ï¾é¬¢?ï¾????????ï¾é¬¢?イ。?????ç¡ ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????碁ャ「??????????????擾セ????????????????碁ャ「???????????碁ャ「??イ?。?????遑?????????????????????????????????????????????????碁ャ「??????????????擾セ????????????N?????????????????????????????????????碁ャ「??????????????擾セ????????????????碁ャ「???????????碁ャ「??イ?。?????遑??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓?薔?鐓????????????鐓?????????????????鐓?薔?鐓?????????鐓?薔?鐔駕宗?????隋?????????????????????????????????????????????????鐓?薔?鐓????????????鐓??????????????N????????????????????????????????????鐓?薔?鐓????????????鐓?????????????????鐓?薔?鐓?????????鐓?薔?鐔駕宗?????隋???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????フ鬢?゚???????????マチ???????????????フ鬢?゚????????フ鬢?イ。?????硅????????????????????????????????????????????????フ鬢?゚???????????マチ????????????N????????????????????????????????????フ鬢?゚???????????マチ???????????????フ鬢?゚????????フ鬢?イ。?????硅??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbe9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8ce9aca23fefbdb2efbda13f3f3f3f3fe7a1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶뚪Б?絶욣??????????絶륅푳???????????????絶뚪Б?絶욣???????絶뚪Б?節뀐숯?????簾꾽???????????????????????????????????????????????絶뚪Б?絶욣??????????絶륅푳????????????N????????????????????????????????????絶뚪Б?絶욣??????????絶륅푳???????????????絶뚪Б?絶욣???????絶뚪Б?節뀐숯?????簾꾽?????????????? |