同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾?ｦ??????????ï¾ï½¨ï¾???ï¾ï½¨ï¾ç¯ ???????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾?ｦ?????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾?ｦ??????????N????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾?ｦ??????????ï¾ï½¨ï¾???ï¾ï½¨ï¾ç¯ ???????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾?ｦ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ???ｦ????????????ｽｨ??????ｽｨ?らｯ??????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ???ｦ???????????????????????????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ???ｦ??????????N??????????????????????????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ???ｦ????????????ｽｨ??????ｽｨ?らｯ??????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ???ｦ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э??鐔??????????鐓?鐔?????鐓?鐔??膀????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э??鐔?????????????????????????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э??鐔??????????N????????????????????????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э??鐔??????????鐓?鐔?????鐓?鐔??膀????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э??鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾂ?ｦ??????????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂ篠???????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾂ?ｦ?????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾂ?ｦ??????????N????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾂ?ｦ??????????ﾃｨﾂ???ﾃｨﾂ篠???????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾂ?ｦ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe823f3f3fefbe83efbda8efbe82e7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe823fefbda63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푴?節??????????絶껓쉔絶괒??絶껓쉔絶귞캙???????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푴?節?????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푴?節??????????N????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푴?節??????????絶껓쉔絶괒??絶껓쉔絶귞캙???????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푴?節???? |