同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾???ï¾ï½¨ï¾è???????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾??????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾???????????N????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾???????????ï¾ï½¨ï¾???ï¾ï½¨ï¾è???????????????ï¾ï½§ï¾æ¿ï½»ï¾ï½§ï¾????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ??????????????ｽｨ??????ｽｨ?り楳?????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ?????????????????????????????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ????????????N??????????????????????????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ??????????????ｽｨ??????ｽｨ?り楳?????????????????ｽｧ?よ攸?ｻ??ｽｧ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э????????????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э???????????????????????????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э????????????N????????????????????????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э????????????鐓?鐔?????鐓?鐔???????????????????鐓?鐔э??随住鐓?鐔э?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾁ???????????ﾃｨﾁ???ﾃｨﾂ蔀???????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾁ??????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾁ???????????N????????????????????????????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾁ???????????ﾃｨﾁ???ﾃｨﾂ蔀???????????????ﾃｧﾂ板ｻﾃｧﾁ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe813f3f3fefbe83efbda8efbe82e894803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82e69dbfefbdbbefbe83efbda7efbe813f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푳???????????絶껓쉔絶???絶껓쉔絶귟????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푳??????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푳???????????N????????????????????????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푳???????????絶껓쉔絶???絶껓쉔絶귟????????????????絶껓쉑絶귝씮節삼푵節㏆푳????? |