同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾?????????ï¾?ï¾ï½ª??ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾?????????ï¾?ï¾ï½ª??ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾??????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾?????????ï¾?ï¾ï½ª??ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾?????????????????N????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾?????????ï¾?ï¾ï½ª??ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾?????????ï¾?ï¾ï½ª??ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????ï¾?ï¾ï½ªï¾ï½¦ï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????スェ?ゑスヲ??????????????スェ??????スェ?ゑスヲ?????????スェ?ゑスヲ?????????????????????????????????????????????????スェ?ゑスヲ??????????????スェ??????スェ?ゑスヲ?????????スェ?ゑスヲ???????????????????????????????????????????????????????スェ?ゑスヲ??????????????スェ??????スェ?ゑスヲ?????????スェ?ゑスヲ??????????????????N????????????????????????????????????????スェ?ゑスヲ??????????????スェ??????スェ?ゑスヲ?????????スェ?ゑスヲ?????????????????????????????????????????????????スェ?ゑスヲ??????????????スェ??????スェ?ゑスヲ?????????スェ?ゑスヲ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔??鐔???????????鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??鐔??????鐓??鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔??鐔???????????鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??鐔??????鐓??鐓?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔??鐔???????????鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??鐔??????鐓??鐓?鐔??鐔???????????????????N????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔??鐔???????????鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??鐔??????鐓??鐓?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔??鐔???????????鐓??鐓?鐔??鐓??鐓?鐔??鐔??????鐓??鐓?鐔??鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????テ?テェツヲテ?????????テ?テェ??テ?テェツヲテ????テ?テェツヲテ????????????????????????????????????????????テ?テェツヲテ?????????テ?テェ??テ?テェツヲテ????テ?テェツヲテ??????????????????????????????????????????????????テ?テェツヲテ?????????テ?テェ??テ?テェツヲテ????テ?テェツヲテ?????????????????N????????????????????????????????????テ?テェツヲテ?????????テ?テェ??テ?テェツヲテ????テ?テェツヲテ????????????????????????????????????????????テ?テェツヲテ?????????テ?テェ??テ?テェツヲテ????テ?テェツヲテ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaa3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3fefbe833fefbe83efbdaaefbe82efbda6efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶????????絶귶絶껓쉠??絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???????????????????????????????????????????絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶????????絶귶絶껓쉠??絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶?????????????????????????????????????????????????絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶????????絶귶絶껓쉠??絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶????????????????N????????????????????????????????????絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶????????絶귶絶껓쉠??絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???????????????????????????????????????????絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶????????絶귶絶껓쉠??絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???絶귶絶껓쉠絶귨쉐絶귶???????????????? |