同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¡ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½»???ï¾?ï¾ï½¡???ï¾?ï¾ï½¡ï¾ï½¡ï¾???????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¡ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½»???ï¾?ï¾ï½¡???ï¾?ï¾ï½¡ï¾ï½¡ï¾???????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½¡ï¾ï½¡ï¾??ï¾ï½©ï¾ï½»???ï¾?ï¾ï½¡???ï¾?ï¾ï½¡ï¾ï½¡ï¾???????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽ｡?????ｽｩ?ゑｽｻ???????ｽ｡???????ｽ｡?ゑｽ｡????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽ｡?????ｽｩ?ゑｽｻ???????ｽ｡???????ｽ｡?ゑｽ｡????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽ｡?????ｽｩ?ゑｽｻ???????ｽ｡???????ｽ｡?ゑｽ｡????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔￥?鐔￥???鐓?鐔??鐔???鐓??鐓?鐔???鐓??鐓?鐔￥?鐔￥????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔￥?鐔￥???鐓?鐔??鐔???鐓??鐓?鐔???鐓??鐓?鐔￥?鐔￥????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔￥?鐔￥???鐓?鐔??鐔???鐓??鐓?鐔???鐓??鐓?鐔￥?鐔￥????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ??ﾃｩﾂｻ???ﾃ?ﾃ｡???ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ???????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ??ﾃｩﾂｻ???ﾃ?ﾃ｡???ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ???????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ??ﾃｩﾂｻ???ﾃ?ﾃ｡???ﾃ?ﾃ｡ﾂ｡ﾃ???????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3fefbe83efbda9efbe82efbdbb3f3f3fefbe833fefbe83efbda13f3f3fefbe833fefbe83efbda1efbe82efbda1efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶귶絶껓숯絶귨숯絶귶?絶껓쉘絶귨슥???絶귶絶껓숯???絶귶絶껓숯絶귨숯絶귶??????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶껓숯絶귨숯絶귶?絶껓쉘絶귨슥???絶귶絶껓숯???絶귶絶껓숯絶귨숯絶귶??????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶껓숯絶귨숯絶귶?絶껓쉘絶귨슥???絶귶絶껓숯???絶귶絶껓숯絶귨숯絶귶??????????????????H??????????????????????????????????????????????? |