同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ªï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ªï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½´????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ªï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½´??????????????????N????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½ªï¾ï½ªï¾æ¸ï½¢ï¾ã¤æ¸ï½ªï¾ï½¤ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½´????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????よク会スェ?ゑスェ?よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス、?よク会ス「?ゑスエ???????????????????????????????????????????????????????????????よク会スェ?ゑスェ?よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス、?よク会ス「?ゑスエ?????????????????????????????よク会スェ?ゑスェ?よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス、?よク会ス「?ゑスエ??????????????????N?????????????????????????????????????よク会スェ?ゑスェ?よク会ス「??▽貂会スェ?ゑス、?よク会ス「?ゑスエ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔??????????????????N????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??羝?鐔???ゆ?鐔??鐔わ?羝?鐔??鐔????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テつ渉ェツ、ツ渉「ツエ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テつ渉ェツ、ツ渉「ツエ????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テつ渉ェツ、ツ渉「ツエ??????????????????N????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テつ渉ェツ、ツ渉「ツエ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdaaefbe82efbdaaefbe82e6b889efbda2efbe83e381a4e6b889efbdaaefbe82efbda4efbe82e6b889efbda2efbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨숴絶귝툒節?푴節뇜?????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨숴絶귝툒節?푴節뇜???????????????????????????絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨숴絶귝툒節?푴節뇜?????????????????N????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節わ푴歷됵숱絶껁겇歷됵쉠絶귨숴絶귝툒節?푴節뇜???????????????????????????? |