同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½?????????????????????????????????ï¾????ï¾???äí??ï¾????ï¾??｡ý??ï¾????ï¾????ï½????????????????????????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½??????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½????????????????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½???????????????????????N????????????????????????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½?????????????????????????????????ï¾????ï¾???äí??ï¾????ï¾??｡ý??ï¾????ï¾????ï½????????????????????????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½??????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½????????????????????????????ï¾????ï¾???ï½¥ï???ï¾????ï½???ï¾???ï½¥ï????ï½????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????･?????????????????･???????????????????????????????????????????????蓖???????????｡????????????????????????????????????????????????????????????･?????????????????･?????????????????????????????????･?????????????????･???????????????????????????????????????????･?????????????????･????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????･?????????????????･???????????????????????????????????????????????蓖???????????｡????????????????????????????????????????????????????????????･?????????????????･?????????????????????????????????･?????????????????･???????????????????????????????????????????･?????????????????･?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔?????????????????????????????????鐓????鐓???粱??鐓????鐓??鐔◎??鐓????鐓????鐔????????????????????????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔??????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔????????????????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔???????????????????????N????????????????????????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔?????????????????????????????????鐓????鐓???粱??鐓????鐓??鐔◎??鐓????鐓????鐔????????????????????????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔??????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔????????????????????????????鐓????鐓???鐔ワ???鐓????鐔???鐓???鐔ワ????鐔????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????･?????????????????･????????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????????･?????????????????･?????????????????????????????????･?????????????????･???????????????????????????????????????????･?????????????????･?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????･?????????????????･????????????????????????????????????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????????･?????????????????･?????????????????????????????????･?????????????????･???????????????????????????????????????????･?????????????????･??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fe4ed3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3fefbda1fd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3fefbe3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節?????????????????????????????????絶????絶???厓??絶????絶??節∨??絶????絶????節????????????????????????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節??????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節????????????????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節???????????????????????N????????????????????????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節?????????????????????????????????絶????絶???厓??絶????絶??節∨??絶????絶????節????????????????????????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節??????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節????????????????????????????絶????絶???節ο???絶????節???絶???節ο????節????????? |