同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½?????????????????????????????????ï¾?????ï¾???????ï¾?????ï¾???ï½???ï¾?????ï¾?????ï½????????????????????????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½??????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½????????????????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½???????????????????????N????????????????????????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½?????????????????????????????????ï¾?????ï¾???????ï¾?????ï¾???ï½???ï¾?????ï¾?????ï½????????????????????????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½??????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½????????????????????????????ï¾?????ï¾????・ウ??ï¾?????ï½???ï¾????ï½¥ï????ï½????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????・?ウ??????????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?ウ??????????????????・???????????????????????????????????・?ウ??????????????????・?????????????????????????????????????????????・?ウ??????????????????・????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????・?ウ??????????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?ウ??????????????????・???????????????????????????????????・?ウ??????????????????・?????????????????????????????????????????????・?ウ??????????????????・?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔?????????????????????????????????鐓?????鐓???????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓?????鐔????????????????????????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔??????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔????????????????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔???????????????????????N????????????????????????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔?????????????????????????????????鐓?????鐓???????鐓?????鐓???鐔???鐓?????鐓?????鐔????????????????????????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔??????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔????????????????????????????鐓?????鐓????鐔ワ蹴??鐓?????鐔???鐓????鐔ワ????鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・???????????????????????????????????・ウ?????????????????・?????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・???????????????????????????????????・ウ?????????????????・?????????????????????????????????????????????・ウ?????????????????・??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5efbdb33f3fefbe3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbe3f3f3f3fefbda5ef3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節?????????????????????????????????絶?????絶???????絶?????絶???節???絶?????絶?????節????????????????????????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節??????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節????????????????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節???????????????????????N????????????????????????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節?????????????????????????????????絶?????絶???????絶?????絶???節???絶?????絶?????節????????????????????????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節??????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節????????????????????????????絶?????絶????節ο슁??絶?????節???絶????節ο????節????????? |