同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィè´ä¼ï½½ï½¤?????ィè´?????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィè´ä¼ï½½ï½¤?????ィè´?????????????ゥ?。?ィ????ィè´ä¼ï½½ï½¤?????ィè´??????ゥé§?ï½½????ゥ?。?ィ??????????????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィè´ä¼ï½½ï½¤?????ィè´??????????????????????????N????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィè´ä¼ï½½ï½¤?????ィè´?????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィè´ä¼ï½½ï½¤?????ィè´?????????????ゥ?。?ィ????ィè´ä¼ï½½ï½¤?????ィè´??????ゥé§?ï½½????ゥ?。?ィ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ゥ??。??ィ?????ィ雍剃シ夲スス?、??????ィ雍??????????????????????????????ゥ??。??ィ?????ィ雍剃シ夲スス?、??????ィ雍??????????????ゥ??。??ィ?????ィ雍剃シ夲スス?、??????ィ雍???????ゥ驕ァ??ス?????ゥ??。??ィ???????????????????????????????????????????????ゥ??。??ィ?????ィ雍剃シ夲スス?、??????ィ雍??????????????????????????N?????????????????????????????????????ゥ??。??ィ?????ィ雍剃シ夲スス?、??????ィ雍??????????????????????????????ゥ??。??ィ?????ィ雍剃シ夲スス?、??????ィ雍??????????????ゥ??。??ィ?????ィ雍剃シ夲スス?、??????ィ雍???????ゥ驕ァ??ス?????ゥ??。??ィ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔????鐔??篌?鐔緒修?????鐔???????????????????????????????鐔?鐔?鐔????鐔??篌?鐔緒修?????鐔???????????????鐔?鐔?鐔????鐔??篌?鐔緒修?????鐔????????鐔???鐔????鐔?鐔?鐔??????????????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔????鐔??篌?鐔緒修?????鐔????????????????????????????N????????????????????????????????????鐔?鐔?鐔????鐔??篌?鐔緒修?????鐔???????????????????????????????鐔?鐔?鐔????鐔??篌?鐔緒修?????鐔???????????????鐔?鐔?鐔????鐔??篌?鐔緒修?????鐔????????鐔???鐔????鐔?鐔?鐔????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒??????ゥ遧?ス????ゥ?。?ィ??????????????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒??????????????????????????N????????????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????????????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒?????????????ゥ?。?ィ????ィ贒会ス、?????ィ贒??????ゥ遧?ス????ゥ?。?ィ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3fefbda8e8b492e4bc9aefbdbdefbda43f3f3f3f3fefbda8e8b4923f3f3f3f3f3fefbda9e981a73fefbdbd3f3f3f3fefbda93fefbda13fefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????節⅝節?節????節②킆鴉싷슬節}????節②킆?????????????????????????????節⅝節?節????節②킆鴉싷슬節}????節②킆?????????????節⅝節?節????節②킆鴉싷슬節}????節②킆??????節⑶겎?節숫???節⅝節?節??????????????????????????????????????????????節⅝節?節????節②킆鴉싷슬節}????節②킆??????????????????????????N????????????????????????????????????節⅝節?節????節②킆鴉싷슬節}????節②킆?????????????????????????????節⅝節?節????節②킆鴉싷슬節}????節②킆?????????????節⅝節?節????節②킆鴉싷슬節}????節②킆??????節⑶겎?節숫???節⅝節?節????????????? |