同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ?????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ???????ゥ????。�??????ゥ????ゥ??????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ????????????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ?????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ???????ゥ????。�??????ゥ????ゥ??????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ?????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ???????ゥ????。�??????ゥ????ゥ??????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ????????????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ?????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ???????ゥ????。�??????ゥ????ゥ??????????ゥ????。�??????ゥ????ゥ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ??????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ???????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ??????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ???????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ??????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ???????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ??????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ???????????ゥ?????。?????????ゥ?????ゥ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔?????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔???????鐔????鐔¥????????鐔????鐔??????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔????????????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔?????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔???????鐔????鐔¥????????鐔????鐔??????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔?????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔???????鐔????鐔¥????????鐔????鐔??????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔????????????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔?????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔???????鐔????鐔¥????????鐔????鐔??????????鐔????鐔¥????????鐔????鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ?????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ???????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ??????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ????????????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ?????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ???????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ??????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ?????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ???????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ??????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ????????????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ?????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ???????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ??????????ゥ????。ニ???????ゥ????ゥ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda1efbe863f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝??????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝?????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝???????????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝??????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝?????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝??????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝?????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝???????????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝??????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝?????????節⅝???節∽푺???????節⅝???節⅝???????????????? |