同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･??????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･??????????????F??????????????????N????????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????｢�｡､????????｢ｬ???｢･??????????????F?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･?????????????????]?????????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･?????????????????]?????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･??????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･?????????????????]?????????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･?????????????????]?????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･??????????????F??????????????????N?????????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･?????????????????]?????????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･?????????????????]?????????????????????????????????｢???｡?､?????????｢?ｬ????｢?･??????????????F?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁?????????????????]????????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁?????????????????]????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁??????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁?????????????????]????????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁?????????????????]????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁??????????????F??????????????????N????????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁?????????????????]????????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁?????????????????]????????????????????????????????鐔???鐔￥修????????鐔?習???鐔?愁??????????????F?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･??????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･??????????????F??????????????????N????????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･?????????????????]????????????????????????????????｢ﾒ?｡､????????｢ｬ???｢･??????????????F?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbe923fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdac3f3f3fefbda2efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈?????????????????]????????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈?????????????????]????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈??????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈?????????????????]????????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈?????????????????]????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈??????????????F??????????????????N????????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈?????????????????]????????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈?????????????????]????????????????????????????????節?풎?節∽숴????????節?쉬???節?쉈??????????????F?????????????????????????????????? |