同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､???ï½?½¬??????????????????｡､???｡､????｡､?????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､???ï½?½¬??????????????????｡､???｡､????｡､???????????????????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､???ï½?½¬??????????????????｡､???｡､????｡､???????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､???ï½?½¬??????????????????｡､???｡､????｡､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､???ï½?½¬??????????????????｡､???｡､????｡､?????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､???ï½?½¬??????????????????｡､???｡､????｡､?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????｡?､?????｡?､???????????????????｡?､?????ｽｬ???????????????????｡?､????｡?､?????｡?､??????????????????????????????????????????????????????｡?､?????｡?､???????????????????｡?､?????ｽｬ???????????????????｡?､????｡?､?????｡?､????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?､?????｡?､???????????????????｡?､?????ｽｬ???????????????????｡?､????｡?､?????｡?､????????????????????????????????????????????????｡?､?????｡?､???????????????????｡?､?????ｽｬ???????????????????｡?､????｡?､?????｡?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?､?????｡?､???????????????????｡?､?????ｽｬ???????????????????｡?､????｡?､?????｡?､??????????????????????????????????????????????????????｡?､?????｡?､???????????????????｡?､?????ｽｬ???????????????????｡?､????｡?､?????｡?､?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????鐔￥修????鐔￥修??????????????????鐔￥修???鐔?習??????????????????鐔￥修???鐔￥修????鐔￥修?????????????????????????????????????????????????????鐔￥修????鐔￥修??????????????????鐔￥修???鐔?習??????????????????鐔￥修???鐔￥修????鐔￥修???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥修????鐔￥修??????????????????鐔￥修???鐔?習??????????????????鐔￥修???鐔￥修????鐔￥修???????????????????????????????????????????????鐔￥修????鐔￥修??????????????????鐔￥修???鐔?習??????????????????鐔￥修???鐔￥修????鐔￥修??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥修????鐔￥修??????????????????鐔￥修???鐔?習??????????????????鐔￥修???鐔￥修????鐔￥修?????????????????????????????????????????????????????鐔￥修????鐔￥修??????????????????鐔￥修???鐔?習??????????????????鐔￥修???鐔￥修????鐔￥修?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､?????????????????????????｡､???｡､????｡､?????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､?????????????????????????｡､???｡､????｡､???????????????????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､?????????????????????????｡､???｡､????｡､???????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､?????????????????????????｡､???｡､????｡､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､?????????????????????????｡､???｡､????｡､?????????????????????????????????????????????????????｡､????｡､??????????????????｡､?????????????????????????｡､???｡､????｡､?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbd3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda43f3f3fefbda1efbda43f3f3f3fefbda1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????節∽숴????節∽숴??????????????????節∽숴???節?쉬??????????????????節∽숴???節∽숴????節∽숴?????????????????????????????????????????????????????節∽숴????節∽숴??????????????????節∽숴???節?쉬??????????????????節∽숴???節∽숴????節∽숴???????????????????????????????????????????????????????????????????節∽숴????節∽숴??????????????????節∽숴???節?쉬??????????????????節∽숴???節∽숴????節∽숴???????????????????????????????????????????????節∽숴????節∽숴??????????????????節∽숴???節?쉬??????????????????節∽숴???節∽숴????節∽숴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽숴????節∽숴??????????????????節∽숴???節?쉬??????????????????節∽숴???節∽숴????節∽숴?????????????????????????????????????????????????????節∽숴????節∽숴??????????????????節∽숴???節?쉬??????????????????節∽숴???節∽숴????節∽숴?????????????????????????????????? |