ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f	??????????????????????????????????????ï§¢ë°ì±å¤·â¹ì½èª¼ë?????????ï§¢ë¶¿ì ??ï§¢ë·ì§èª¼ë?????????????ï§¢ë°ì±å¤·â¹ì½èª¼ë????????????????????????????????????ï§¢ë°ì±å¤·â¹ì½èª¼ë?????????N????????????????????????????????????ï§¢ë°ì±å¤·â¹ì½èª¼ë?????????ï§¢ë¶¿ì ??ï§¢ë·ì§èª¼ë?????????????ï§¢ë°ì±å¤·â¹ì½èª¼ë???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f	???????????????????????????????????????｢?ｰ?ｱ螟ｷ竭ｹ?占ｪｼ?ｭ??????????｢?ｿ????｢???ｧ隱ｼ?ｭ??????????????｢?ｰ?ｱ螟ｷ竭ｹ?占ｪｼ?ｭ?????????????????????????????????????｢?ｰ?ｱ螟ｷ竭ｹ?占ｪｼ?ｭ?????????N?????????????????????????????????????｢?ｰ?ｱ螟ｷ竭ｹ?占ｪｼ?ｭ??????????｢?ｿ????｢???ｧ隱ｼ?ｭ??????????????｢?ｰ?ｱ螟ｷ竭ｹ?占ｪｼ?ｭ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f	??????????????????????????????????????錻??一?怨し?轟?茯朱??????????錻?郷????錻???ц???????????????錻??一?怨し?轟?茯朱?????????????????????????????????????錻??一?怨し?轟?茯朱??????????N????????????????????????????????????錻??一?怨し?轟?茯朱??????????錻?郷????錻???ц???????????????錻??一?怨し?轟?茯朱????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f	??????????????????????????????????????梨뚰삱夷⑹콐誼뉭?????????梨붿젅??梨뷀삧誼뉭?????????????梨뚰삱夷⑹콐誼뉭????????????????????????????????????梨뚰삱夷⑹콐誼뉭?????????N????????????????????????????????????梨뚰삱夷⑹콐誼뉭?????????梨붿젅??梨뷀삧誼뉭?????????????梨뚰삱夷⑹콐誼뉭???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebb6bfeca0853f3fefa7a2ebb780ec82a7e8aabceb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2eb9ab0ec82b1e5a4b7e291b9ecbd90e8aabceb89ad3f3f3f	??????????????????????????????????????筌?슦乙긷ㅇ碎뱀퐧沃쇰돪?????????筌?뗄誼꾽?筌??乙㎬ぜ喩?????????????筌?슦乙긷ㅇ碎뱀퐧沃쇰돪????????????????????????????????????筌?슦乙긷ㅇ碎뱀퐧沃쇰돪?????????N????????????????????????????????????筌?슦乙긷ㅇ碎뱀퐧沃쇰돪?????????筌?뗄誼꾽?筌??乙㎬ぜ喩?????????????筌?슦乙긷ㅇ碎뱀퐧沃쇰돪???