同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì?????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì?????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì???????????????????????????????????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì?????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì?????????????????????????????????ï§?뺤꺽?ï§?뺤ã????????ï§?뺥ì?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????、?ス????、???????????・????????????????????????????????????、?ス????、???????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ス????、???????????・????????????????????????????????????、?ス????、???????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????、?ス????、???????????・????????????????????????????????????、?ス????、???????????・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?ス????、???????????・????????????????????????????????????、?ス????、???????????・?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ???????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ???????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????錻?觝り砂?錻?觝ゃ????????錻?觝レ?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥??????????????????????????????????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥????????????????????????????????????뺤꺽???뺤???????????뺥??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa4eababd3fefa73febbaa4e33f3f3f3f3f3f3f3fefa73febbaa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ?????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ?????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ???????????????????????????????????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ?????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ???????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ?????????????????????????????????筌?類ㅺ봄?筌?類ㅳ????????筌?類μ?????????????????????????????????????????????? |