同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????樂ëæë몱ç¯â樂ë?æ©ê¾¬ì´???樂ë?çµ¶ë© ??æë¹íç¯ë?????????????樂ëæë몱ç¯â樂ë?æ©ê¾¬ì´???樂ë?çµ¶ë© ??æë¹íç¯ë?????????????????????????????????????????樂ëæë몱ç¯â樂ë?æ©ê¾¬ì´???樂ë?çµ¶ë© ??æë¹íç¯ë????????????樂ëæë몱ç¯â樂ë?æ©ê¾¬ì´???樂ë?çµ¶ë© ??æë¹íç¯ë???N????????????????????????????????????樂ëæë몱ç¯â樂ë?æ©ê¾¬ì´???樂ë?çµ¶ë© ??æë¹íç¯ë?????????????樂ëæë몱ç¯â樂ë?æ©ê¾¬ì´???樂ë?çµ¶ë© ??æë¹íç¯ë???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ソ?晄屆??ェア遽?竄?ヲソ??讖一セャ?エ????ソ??邨カ???譖罹愡峵?ッ????????????????ソ?晄屆??ェア遽?竄?ヲソ??讖一セャ?エ????ソ??邨カ???譖罹愡峵?ッ????????????????????????????????????????????ソ?晄屆??ェア遽?竄?ヲソ??讖一セャ?エ????ソ??邨カ???譖罹愡峵?ッ???????????????ソ?晄屆??ェア遽?竄?ヲソ??讖一セャ?エ????ソ??邨カ???譖罹愡峵?ッ?????N?????????????????????????????????????ソ?晄屆??ェア遽?竄?ヲソ??讖一セャ?エ????ソ??邨カ???譖罹愡峵?ッ????????????????ソ?晄屆??ェア遽?竄?ヲソ??讖一セャ?エ????ソ??邨カ???譖罹愡峵?ッ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????錵遂??????覈援???錵遂???罘?蠑?????錵遂???腟矩??????麹??膀????????????????錵遂??????覈援???錵遂???罘?蠑?????錵遂???腟矩??????麹??膀????????????????????????????????????????????錵遂??????覈援???錵遂???罘?蠑?????錵遂???腟矩??????麹??膀???????????????錵遂??????覈援???錵遂???罘?蠑?????錵遂???腟矩??????麹??膀??????N????????????????????????????????????錵遂??????覈援???錵遂???罘?蠑?????錵遂???腟矩??????麹??膀????????????????錵遂??????覈援???錵遂???罘?蠑?????錵遂???腟矩??????麹??膀??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????樂랝曜띄몱節₃樂랝?橈꾬쉴???樂랝?絶멅??曜뜹풄節뛁?????????????樂랝曜띄몱節₃樂랝?橈꾬쉴???樂랝?絶멅??曜뜹풄節뛁?????????????????????????????????????????樂랝曜띄몱節₃樂랝?橈꾬쉴???樂랝?絶멅??曜뜹풄節뛁????????????樂랝曜띄몱節₃樂랝?橈꾬쉴???樂랝?絶멅??曜뜹풄節뛁???N????????????????????????????????????樂랝曜띄몱節₃樂랝?橈꾬쉴???樂랝?絶멅??曜뜹풄節뛁?????????????樂랝曜띄몱節₃樂랝?橈꾬쉴???樂랝?絶멅??曜뜹풄節뛁???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeb9e9de69b9ceb9d84ebaab1e7af80e28283efa6bfeb9e9d3fe6a988eabeacec89b43f3f3fefa6bfeb9e9d3fe7b5b6eba9853f3fe69b9ceb9cb9ed9284e7af80eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????癲용옗余쒕쓣紐긺?蓀껓┸流쒨艅덇쒀揖뇜??癲용옗?永띕찁??余쒕쑚鎰꾤?楢?????????????癲용옗余쒕쓣紐긺?蓀껓┸流쒨艅덇쒀揖뇜??癲용옗?永띕찁??余쒕쑚鎰꾤?楢?????????????????????????????????????????癲용옗余쒕쓣紐긺?蓀껓┸流쒨艅덇쒀揖뇜??癲용옗?永띕찁??余쒕쑚鎰꾤?楢????????????癲용옗余쒕쓣紐긺?蓀껓┸流쒨艅덇쒀揖뇜??癲용옗?永띕찁??余쒕쑚鎰꾤?楢???N????????????????????????????????????癲용옗余쒕쓣紐긺?蓀껓┸流쒨艅덇쒀揖뇜??癲용옗?永띕찁??余쒕쑚鎰꾤?楢?????????????癲용옗余쒕쓣紐긺?蓀껓┸流쒨艅덇쒀揖뇜??癲용옗?永띕찁??余쒕쑚鎰꾤?楢???????? |