同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ï¦???念??ï¦?????????æì¦?ï¦???念??ï¦???????????ï¦???念??ï¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦???念??ï¦?????????æì¦?ï¦???念??ï¦???????????ï¦???念??ï¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ï¦???念??ï¦?????????æì¦?ï¦???念??ï¦???????????ï¦???念??ï¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦???念??ï¦?????????æì¦?ï¦???念??ï¦???????????ï¦???念??ï¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????」????????????譟南┬??????」???????????????????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????譟南┬??????」???????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????」????????????譟南┬??????」???????????????????」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????譟南┬??????」???????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????錵????錵??錵??????????????錵????錵??錵????????????錵????錵??錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????錵??錵??????????????錵????錵??錵????????????錵????錵??錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????錵????錵??錵??????????????錵????錵??錵????????????錵????錵??錵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵????錵??錵??????????????錵????錵??錵????????????錵????錵??錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????列???念??列?????????染섦?列???念??列???????????列???念??列????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列???念??列?????????染섦?列???念??列???????????列???念??列??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????列???念??列?????????染섦?列???念??列???????????列???念??列????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列???念??列?????????染섦?列???念??列???????????列???念??列??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69f93ec84a63fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69c3f3f3fefa6a33f3fefa69c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????癲쏗??癲??癲쏗????????如볦꽗?癲쏗??癲??癲쏗??????????癲쏗??癲??癲쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쏗??癲??癲쏗????????如볦꽗?癲쏗??癲??癲쏗??????????癲쏗??癲??癲쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????癲쏗??癲??癲쏗????????如볦꽗?癲쏗??癲??癲쏗??????????癲쏗??癲??癲쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲쏗??癲??癲쏗????????如볦꽗?癲쏗??癲??癲쏗??????????癲쏗??癲??癲쏗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |